Shoplog: Huishoudbeurs

Ik heb gewoon weer een week niets gepost. Ik schaam me echt kapot, ik heb het gewoon zo druk met school, dat als ik vrije tijd overhou ik het momenteel in mijn vriendinnen stop. Daarna heb ik gewoon geen tijd meer om te bloggen. Vandaag dus een (heel erg late) shoplog van de huishoudbeurs. Kijken jullie mee?
----------

I'm so sorry I didnt post anything this week. I'm so busy with school, almost all my spare time goes into it. When I'm done with my schoolwork I'm not always feeling like blogging. I'm so ashamed. However, I've got a haul for you today.

Sally Hansen stond op de huishoudbeurs met een stand. Daar hadden ze een superleuke actie 3 producten voor €15,-. Zelf was ik niet op de huishoudbeurs, dus toen mijn moeder belde had ik verteld welke 2 producten ik wilde en dat ze zelf een kleurtje nagellak mocht uitkiezen. Uiteindelijk nam ze dus 4 producten mee.
----------

Sally Hanssen had a Stand at 'The huishoudbeurs' it's a fair where all kinds of brands, focussing on woman, have great discounts and stuff. Sally hansen had a offer, 3 items for €15,-, that's like 200% savings, since one product useally costs around €12,- here. My mom took some stuff I asked for home with her.

 Ik wilde al heel lang een nieuwe nagelverharder en had al veel goede verhalen gelezen over deze Green Tea + Bamboo Nail strengther. Ik heb hem nu 2x gebruik en hij valt me tot nu toe niet tegen.
----------
I've been wanting a good nail strengther for quite a while, I decided to go for the green tea + Bamboo nail strenghter, because of the good stories I heard of it. Used it twice since I bought it, so far my opinion is positive.

 Het kleurtje nagellak dat mijn moeder voor me uitkoos is een taupé kleurtje, ik hou zelf niet echt van dit soort tintjes maar mijn moeder vond het blijkbaar typisch een kleurtje voor mij. Ik heb hem 1x opgehad tot nu toe, de kleur is t gewoon niet voor mij.
--------
The shade of nailpolish my mother choose is a taupe. I'm not into taupes at all, I've worn it once but the colour? Nah it's not my style.

Mijn huidige cuticle oil is bijna op dus ik besloot deze mee te nemen als vervanging.
--------
The cuticle oil I'm using now is almost empty, so this is my backup.

De insta-dri topcoat heeft mijn moeder random meegenomen, hij leek haar wel handig. Ik heb al een goede op dit moment dus deze blijft nog een tijdje dichtzitten!----------

The insta-dry topcoat is something my mom brought with her because she thought it was something I needed. Well I have a really good one, so this one stays in it's box a little while longer.
Hebben jullie de laatste tijd nog iets gekocht?

Did you bought something lately? 

 

Lots of love.xx